HUGBÚNAÐARUPPFÆRSLUR

Ekkert er að, þessi skjár helst auður þar til þú færð fyrstu hugbúnaðaruppfærslu yfir netið (SOTA – Software Over The Air). Allar uppfærslur sem framkvæmdar hafa verið hjá söluaðila birtast ekki á þessum skjá.

Ný ökutæki þurfa að tengjast netþjónum okkar og skila upplýsingum um hugbúnaðarútgáfur allra stjórnkerfa (ECU). Þetta tryggir að þau séu tekin með í næstu uppfærslulotu ef þess gerist þörf.

Nei, allir bílar þurfa að ljúka hugbúnaðaruppfærslum í réttri röð. Þetta er vegna þess að við getum uppfært flesta eininga í bílnum. Hver útgáfa byggir á fyrri útgáfum til að tryggja stöðugleika og samhæfni kerfisins.

Eftir uppfærslu getur verið töf áður en bíllinn fær næstu útgáfu þar sem ökutæki eru sett í lotur.

12V – Fyrir stærri uppfærslur þarf stundum að hlaða 12V rafhlöðuna upp í hærra hlutfall. Ef þessi villa kemur upp, keyrðu bílinn lengur áður en þú reynir aftur svo bíllinn nái að hlaða 12V rafhlöðuna.

• Tengingar – Prófaðu að uppfæra bílinn á öðrum stað eða tengdu hann við WiFi.
• Hleðsla – Aftengdu hleðslutækið og reyndu uppfærsluna aftur.
• Rúður – Gakktu úr skugga um að allar rúður séu lokaðar og reyndu aftur.
• Bíllinn ekki læstur – Gakktu úr skugga um að bíllinn sé læstur þegar þú reynir uppfærsluna aftur.
• HV hleðslustig – Gakktu úr skugga um að HV rafhlaðan sé með meira en 25% hleðslu áður en þú reynir uppfærsluna aftur.

Forsendur eru notaðar til að tryggja að uppfærslur séu aðeins framkvæmdar þegar bíllinn er í öruggu ástandi.

Við uppfærslu styðja allir SOTA íhlutir eitt af eftirfarandi öryggiskerfum:

• Dual bank – íhluturinn er með tvöfalda hugbúnaðargeymslu. Uppfærslan er sett upp á nýju geymslunni sem er ekki í notkun. Ef villa kemur upp er hægt að snúa sjálfkrafa aftur í fyrri útgáfu og halda áfram eins og áður.
• Rollback – áður en uppfærslan er framkvæmd er núverandi hugbúnaðarútgáfa undirbúin til vara. Ef villa kemur upp er snúið aftur í þessa fyrri útgáfu til að tryggja eðlilega virkni ökutækisins.

Range Rover

Þessi uppfærsla felur í sér ýmsar almennar endurbætur á viðmóti og frammistöðu, auk þess sem hún lagar eftirfarandi atriði. Takk fyrir ábendingarnar.

• Kort í mælaborðsskjá ökumanns gætu horfið og birtst sem tómt svæði.
• Hljóð gæti haldið áfram að spilast eftir að farið er út úr bílnum.
• Tákn fyrir Apple CarPlay / Android Auto á heimaskjánum opnar rangan skjá.
• Viðmót fyrir stillingu fjöðrunarhæðar getur frosið.
• Síðasta útvarpsstöð gæti verið valin vitlaust við næstu ferð.
• Lagfæring á hæðarmælingum í „dimensions“ flipanum í 4x4i appinu í viðeigandi ökutækjum.
• Ný tilkynning um hámarkshraða hefur verið færð úr Hjálparkerfavalmynd yfir í Valmynd hraðastillinga og takmarkana. Hljóðtilkynningin er nú hægt að stilla varanlega á/af í nýju valmyndinni og er ekki lengur háð stillingum í Hjálparkerfinu.

Þessi uppfærsla felur einnig í sér endurbætur á eftirfarandi eiginleikum og kerfum:

• Stöðugleiki snertiskjás.
• Stöðugleiki Bluetooth tengingar.
• Stöðugleiki Apple CarPlay.

Range Rover Sport

Þessi uppfærsla felur í sér ýmsar almennar endurbætur á viðmóti og frammistöðu, auk þess sem hún lagar eftirfarandi atriði. Takk fyrir ábendingarnar.

• Kort í mælaborðsskjá ökumanns gætu horfið og birtst sem tómt svæði.
• Hljóð gæti haldið áfram að spilast eftir að farið er út úr bílnum.
• Tákn fyrir Apple CarPlay / Android Auto á heimaskjánum opnar rangan skjá.
• Viðmót fyrir stillingu fjöðrunarhæðar getur frosið.
• Síðasta útvarpsstöð gæti verið valin vitlaust við næstu ferð.
• Lagfæring á hæðarmælingum í „dimensions“ flipanum í 4x4i appinu í viðeigandi ökutækjum.
• Ný tilkynning um hámarkshraða hefur verið færð úr Hjálparkerfavalmynd yfir í Valmynd hraðastillinga og takmarkana. Hljóðtilkynningin er nú hægt að stilla varanlega á/af í nýju valmyndinni og er ekki lengur háð stillingum í Hjálparkerfinu.

Þessi uppfærsla felur einnig í sér endurbætur á eftirfarandi eiginleikum og kerfum:

• Stöðugleiki snertiskjás.
• Stöðugleiki Bluetooth tengingar.
• Stöðugleiki Apple CarPlay.

Range Rover

Þessi uppfærsla undirbýr kerfi fyrir væntanlega eiginleika og afkastabætur.

Uppfærslan felur einnig í sér endurbætur á eftirfarandi eiginleikum og kerfum:

• Þráðlaus hleðsla tækja: Bætt greining og aðlögun að símtækjum sem leiðir til þess að hleðsla hefst óháðari staðsetningu tækisins. Uppfærð samskipti við Apple tæki með nýjustu iOS útgáfum.
• Hleðsla fyrir viðeigandi tengiltvinnbíla (PHEV).
• Greiningarkerfi fyrir aðalháspennurafhlöðu (HV battery).
• Aðeins PHEV: Athugið að í stuttan tíma eftir að uppfærslan hefur verið sett upp getur orðið truflun á EV virkni. Hugbúnaðaruppfærslur krefjast að minnsta kosti 25% hleðslu á rafhlöðunni.

Range Rover Sport

Þessi uppfærsla undirbýr kerfi fyrir væntanlega eiginleika og afkastabætur.

Uppfærslan felur einnig í sér endurbætur á eftirfarandi eiginleikum og kerfum:

• Þráðlaus hleðsla tækja: Bætt greining og aðlögun að símtækjum sem leiðir til þess að hleðsla hefst óháðari staðsetningu tækisins. Uppfærð samskipti við Apple tæki með nýjustu iOS útgáfum.
• Hleðsla fyrir viðeigandi tengiltvinnbíla (PHEV).
• Greiningarkerfi fyrir aðalháspennurafhlöðu (HV battery).
• Aðeins PHEV: Athugið að í stuttan tíma eftir að uppfærslan hefur verið sett upp getur orðið truflun á EV virkni. Hugbúnaðaruppfærslur krefjast að minnsta kosti 25% hleðslu á rafhlöðunni.

Defender

Þessi uppfærsla gerir kleift að bæta SOTA (hugbúnaðaruppfærslur í gegnum loftnet) virkni.

Athugið: Ef ökutækið er tengt við hleðslu en ekki að hlaða að svo stöddu, þarftu annað hvort að tímasetja uppfærsluna á sama tíma og hleðsla er áætluð eða aftengja hleðslusnúruna. Ekki er hægt að framkvæma loftnetshugbúnaðaruppfærslur meðan hraðhleðslu (DC) er í gangi.

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að skammvinn truflun á EV virkni getur átt sér stað eftir að uppfærslu lýkur. Aftengdu hleðslutækið og gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé að lágmarki 25% hlaðin áður en uppfærsla hefst.

Discovery

Þessi uppfærsla gerir kleift að bæta SOTA (hugbúnaðaruppfærslur í gegnum loftnet) virkni.

Athugið: Ef ökutækið er tengt við hleðslu en ekki að hlaða að svo stöddu, þarftu annað hvort að tímasetja uppfærsluna á sama tíma og hleðsla er áætluð eða aftengja hleðslusnúruna. Ekki er hægt að framkvæma loftnetshugbúnaðaruppfærslur meðan hraðhleðslu (DC) er í gangi.

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að skammvinn truflun á EV virkni getur átt sér stað eftir að uppfærslu lýkur. Aftengdu hleðslutækið og gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé að lágmarki 25% hlaðin áður en uppfærsla hefst.

Range Rover Velar

Þessi uppfærsla gerir kleift að bæta SOTA (hugbúnaðaruppfærslur í gegnum loftnet) virkni.

Athugið: Ef ökutækið er tengt við hleðslu en ekki að hlaða að svo stöddu, þarftu annað hvort að tímasetja uppfærsluna á sama tíma og hleðsla er áætluð eða aftengja hleðslusnúruna. Ekki er hægt að framkvæma loftnetshugbúnaðaruppfærslur meðan hraðhleðslu (DC) er í gangi.

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að skammvinn truflun á EV virkni getur átt sér stað eftir að uppfærslu lýkur. Aftengdu hleðslutækið og gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé að lágmarki 25% hlaðin áður en uppfærsla hefst.

Discovery Sport

Þessi uppfærsla gerir kleift að bæta SOTA (hugbúnaðaruppfærslur í gegnum loftnet) virkni.

Athugið: Ef ökutækið er tengt við hleðslu en ekki að hlaða að svo stöddu, þarftu annað hvort að tímasetja uppfærsluna á sama tíma og hleðsla er áætluð eða aftengja hleðslusnúruna. Ekki er hægt að framkvæma loftnetshugbúnaðaruppfærslur meðan hraðhleðslu (DC) er í gangi.

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að skammvinn truflun á EV virkni getur átt sér stað eftir að uppfærslu lýkur. Aftengdu hleðslutækið og gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé að lágmarki 25% hlaðin áður en uppfærsla hefst.

Range Rover Evoque

Þessi uppfærsla gerir kleift að bæta SOTA (hugbúnaðaruppfærslur í gegnum loftnet) virkni.

Athugið: Ef ökutækið er tengt við hleðslu en ekki að hlaða að svo stöddu, þarftu annað hvort að tímasetja uppfærsluna á sama tíma og hleðsla er áætluð eða aftengja hleðslusnúruna. Ekki er hægt að framkvæma loftnetshugbúnaðaruppfærslur meðan hraðhleðslu (DC) er í gangi.

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að skammvinn truflun á EV virkni getur átt sér stað eftir að uppfærslu lýkur. Aftengdu hleðslutækið og gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé að lágmarki 25% hlaðin áður en uppfærsla hefst.

Range Rover

Þessi uppfærsla gerir kleift að bæta SOTA (hugbúnaðaruppfærslur í gegnum loftnet) virkni.

Athugið: Ef ökutækið er tengt við hleðslu en ekki að hlaða að svo stöddu, þarftu annað hvort að tímasetja uppfærsluna á sama tíma og hleðsla er áætluð eða aftengja hleðslusnúruna. Ekki er hægt að framkvæma loftnetshugbúnaðaruppfærslur meðan hraðhleðslu (DC) er í gangi.

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að skammvinn truflun á EV virkni getur átt sér stað eftir að uppfærslu lýkur. Aftengdu hleðslutækið og gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé að lágmarki 25% hlaðin áður en uppfærsla hefst.

Range Rover Sport

Þessi uppfærsla gerir kleift að bæta SOTA (hugbúnaðaruppfærslur í gegnum loftnet) virkni.

Athugið: Ef ökutækið er tengt við hleðslu en ekki að hlaða að svo stöddu, þarftu annað hvort að tímasetja uppfærsluna á sama tíma og hleðsla er áætluð eða aftengja hleðslusnúruna. Ekki er hægt að framkvæma loftnetshugbúnaðaruppfærslur meðan hraðhleðslu (DC) er í gangi.

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að skammvinn truflun á EV virkni getur átt sér stað eftir að uppfærslu lýkur. Aftengdu hleðslutækið og gakktu úr skugga um að raf

Defender

Þessi uppfærsla bætir stöðugleika í mælaborðsskjá (Driver Display) og lagfærir stillingar tengdar birtingu, svo sem sjálfgefin hraðaeining.

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur komið til truflana í rafaksturseiginleikum ökutækisins. Hugbúnaðaruppfærslur krefjast að minnsta kosti 25% hleðslu á rafhlöðu.

Discovery

Þessi uppfærsla bætir stöðugleika í mælaborðsskjá (Driver Display) og lagfærir stillingar tengdar birtingu, svo sem sjálfgefin hraðaeining.

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur komið til truflana í rafaksturseiginleikum ökutækisins. Hugbúnaðaruppfærslur krefjast að minnsta kosti 25% hleðslu á rafhlöðu.

Range Rover Velar

Þessi uppfærsla bætir stöðugleika í mælaborðsskjá (Driver Display) og lagfærir stillingar tengdar birtingu, svo sem sjálfgefin hraðaeining.

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur komið til truflana í rafaksturseiginleikum ökutækisins. Hugbúnaðaruppfærslur krefjast að minnsta kosti 25% hleðslu á rafhlöðu.

Discovery Sport

Þessi uppfærsla bætir stöðugleika í mælaborðsskjá (Driver Display) og lagfærir stillingar tengdar birtingu, svo sem sjálfgefin hraðaeining.

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur komið til truflana í rafaksturseiginleikum ökutækisins. Hugbúnaðaruppfærslur krefjast að minnsta kosti 25% hleðslu á rafhlöðu.

Range Rover Evoque

Þessi uppfærsla bætir stöðugleika í mælaborðsskjá (Driver Display) og lagfærir stillingar tengdar birtingu, svo sem sjálfgefin hraðaeining.

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur komið til truflana í rafaksturseiginleikum ökutækisins. Hugbúnaðaruppfærslur krefjast að minnsta kosti 25% hleðslu á rafhlöðu.

Range Rover

Þessi uppfærsla bætir stöðugleika í mælaborðsskjá (Driver Display) og lagfærir stillingar tengdar birtingu, svo sem sjálfgefin hraðaeining.

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur komið til truflana í rafaksturseiginleikum ökutækisins. Hugbúnaðaruppfærslur krefjast að minnsta kosti 25% hleðslu á rafhlöðu.

Range Rover Sport

Þessi uppfærsla bætir stöðugleika í mælaborðsskjá (Driver Display) og lagfærir stillingar tengdar birtingu, svo sem sjálfgefin hraðaeining.

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur komið til truflana í rafaksturseiginleikum ökutækisins. Hugbúnaðaruppfærslur krefjast að minnsta kosti 25% hleðslu á rafhlöðu.

Defender

Þessi uppfærsla felur í sér fjölda almennra endurbóta á viðmóti og afköstum auk þess að laga eftirfarandi tiltekin vandamál. Takk fyrir ábendingarnar.

• Kort í mælaborðsskjá ökumanns gætu verið sýnd sem auður skjár.
• Hljóð gæti haldið áfram að spilast eftir að ökutækið hefur verið yfirgefið.
• Tákn fyrir Apple CarPlay / Android Auto á aðalskjá opnar rangan skjá.
• Viðmót fyrir hæðarstýringu fjöðrunar gæti frosið.
• Síðasti notaði útvarpsstöð gæti verið vitlaust rifjuð upp við næstu ferð.
• Lagað hæðarmælingargögn í „dimensions“ flipanum í 4x4i smáforritinu þar sem við á.
• Aðvörun fyrir hámarkshraða hefur verið færð úr ökumannsaðstoð í hraðatakmörkunarvalmynd. Hljóðviðvörunina má nú stilla varanlega og hún verður ekki lengur fyrir áhrifum af stillingum ökumannsaðstoðar.
• Tap á stýrisaðstoð við ræsingar hefur verið lagað.

Þessi uppfærsla felur einnig í sér endurbætur á eftirfarandi eiginleikum og kerfum:

• Stöðugleiki snertiskjás.
• Stöðugleiki Bluetooth tengingar.
• Stöðugleiki Apple CarPlay.
• Bætt akstursupplifun á hálu undirlagi.

Athugið: Fyrir PHEV ökutæki gæti verið tímabundin truflun á EV virkni eftir að uppfærsla hefur verið sett upp. Gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé með að lágmarki 25% hleðslu og aftengdu hleðslutæki áður en uppfærslan hefst.

Þessi uppfærsla felur í sér fjölda almennra endurbóta á viðmóti og afköstum ásamt því að laga eftirfarandi sértæk vandamál. Þökkum þér fyrir ábendingarnar.

• Kort á ökumæli geta horfið og birtast sem auður skjár.
• Hljóð getur haldið áfram að spilast eftir að ökutækinu hefur verið lokað.
• Táknmynd Apple CarPlay / Android Auto á aðalskjá opnar rangan skjá.
• Viðmót fyrir stillingu fjöðrunarhæðar getur frosið.
• Síðasti notaði útvarpsstöðvarvalkostur er ranglega endurheimtur við næstu ferð.
• Leiðrétting á hæðarmælingum í 4x4i forritinu undir flipanum ‘dimensions’ á viðeigandi ökutækjum.

Þessi uppfærsla felur einnig í sér endurbætur á eftirfarandi kerfum og eiginleikum:

• Stöðugleiki snertiskjás.
• Stöðugleiki Bluetooth-tengingar.
• Stöðugleiki Apple CarPlay.
• Hleðsla fyrir viðeigandi tengiltvinnbíla (PHEV).

Drifrás:

• Lagað hugsanlegt vandamál þar sem fölsk viðvörunarljós fyrir vél kviknar (á við um bensínvélar eingöngu).

Athugið: Einungis fyrir tengiltvinnbíla (PHEV) – Þú gætir tímabundið orðið var við truflun á EV-getu ökutækisins eftir að uppfærslan hefur verið sett inn. Aftengdu hleðslutækið og vertu viss um að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu áður en uppfærslan hefst.

Þessi uppfærsla undirbýr kerfið fyrir væntanlega eiginleika og afkastaaukningar.

• Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærsluna gæti komið til truflana í rafaksturseiginleikum ökutækisins. Hugbúnaðaruppfærslur krefjast að minnsta kosti 25% hleðslu á rafhlöðu.

Með áframhaldandi áherslu okkar á að bæta ökutæki þitt felur þessi uppfærsla í sér endurbætur á eftirfarandi kerfum:

• Þráðlaus hleðsla tækja.
• Bætt skynjun og aðlögun að símum sem minnkar næmni fyrir staðsetningu tækis við upphaf hleðslu. Uppfærslur á samskiptum við Apple tæki með nýjustu iOS útgáfum.

Hleðslustýring háspennurafhlöðu (HV):

Breytingar á stýringu á læsingarbúnaði hleðslusnúrunnar til að draga úr líkum á að hann virki ekki rétt.

Breytingar á hegðun hleðsluljósdíóða (LED):

• Blikkandi hvítt LED ljós fyrir hleðslu kviknar ekki lengur ef reynt er að tengja snúru þegar læsing er þegar virk.
• Ef læsingarpinni festist í millistöðu við læsingu, kviknar hraðblikkandi hvítt LED ljós til að sýna villu. Mælt er með að fjarlægja og tengja snúruna aftur.

Hljóðkerfi:

Almennar stillingar og betrumbætur á hljóðstyrk, þar með talið lagfæring á villu þar sem hljóð heyrðist úr röngum hátalara.

ABS (læsingarlaus hemlakerfi):

• Uppfærslur til að fjarlægja hávaða frá ABS stýrieiningu og minnka kvartanir viðskiptavina (á við um nýja Range Rover (L460) og Range Rover Sport (L461)).
• Bætt skynjun og viðbrögð fyrir DTC C055E System Stiffness.

Ökutæki án 360° myndefnistækja:

Bætt sjálfvirk birting á aftursýn við bakk og aðrar frammistöðubætur.

Drifkerfi:

PHEV ökutæki með beltadrifnum ræsibúnaði:

Lagaður galli sem gat valdið seinkun á gangsetningu vélar.

Defender með V8 vélum:

Bætt eftirlit með olíukerfi.

Jaguar I-PACE (aðeins 21MY – þegar innifalið í seinni árgerðum):

Bætt nákvæmni í drægnispá í köldum veðrum.

Bætt stuðningur við Charge Now þjónustu.

Hægt er nú að stilla tímasetta hleðslu yfir marga daga.

Bætt drægnismat fyrir bíla með 20" felgum.

Drægnismat tekur nú betur mið af áhrifum frá loftkælikerfinu í bílnum.

Uppfærsla á drægnismati gerð oftar til að koma í veg fyrir óvænta lækkun á drægni þegar lítil drægni er eftir.

Defender og Discovery með 6 strokka vélum:

Lagaður galli þar sem O2 skynjari gat orsakað röng viðvörunarljós fyrir vél.

Önnur ökutæki:

Almennar betrumbætur á drifkerfi.

Í þessari útgáfu hafa teymin okkar fyrir akstursaðstoð og ökutækjastýringu unnið að fjölda endurbóta á virkni ýmissa stýrikerfa í ökutækinu og þannig aukið akstursmýkt og nákvæmni.

Aðlögunarhæfur hraðastillir með stýringaraðstoð / akreinavari (Athugið: Ekki eru allar endurbæturnar hér að neðan viðeigandi fyrir ökutæki sem aðeins eru með akreinavara):

Sléttari stýringaraðstoð við akstursaðstæður þar sem eru beygjur, akreinar klofna eða breytingar verða á vegmerkingum.

Bætt myndvinnsla fyrir yfirborðsmat.

Stillingar uppfærðar til að bæta gæði og samkvæmni í greiningu á akreinabili, sem skilar sér í mýkri stýringum í beygjum.

Bætt skilgreining á vegbrúnum.

Nákvæmari myndgreiningartækni tengd lögun lína til að minnka líkur á röngum viðvörunum.

Endurbætur á stjórnun krossgatnamóta án greinilegra akreinamerkinga.

Neyðarhemlun:

Almennar frammistöðubætur.

Umferðarmerkjaþekking:

Almennar endurbætur á þekkingu merkja.

Sjálfvirk háu ljósin:

Bætt skynjun á ökutækjum sem koma á móti til að koma í veg fyrir að ökumenn blindi aðra óvart.

Rafknúin stýriaðstoð:

Endurbætur á svörun og tilfinningu í stýri.

Ökutækjastýring:

Bætt aksturshæfni utan vega, stilling fjöðrunar og líkamsstýringar (aðeins Range Rover og Range Rover Sport).

Athugið: Aðgengi að aðgerðum getur verið breytilegt eftir búnaði ökutækis, árgerð og markaði.

Aðeins PHEV: Vinsamlega athugið að eftir uppfærslu getur tímabundin óregla orðið í hvenær ökutækið notar raforku.

Aðeins PHEV og BEV: Hugbúnaðaruppfærslur krefjast að minnsta kosti 25% hleðslu á rafhlöðu.

Allar gerðir

MIKILVÆGT – BREYTINGAR Á NOTANDAUPPLÝSINGUM

Markaðir þar sem InControl reikningar eru studdir:

Til að auka sveigjanleika og möguleika í framtíðaruppfærslum hefur verið nauðsynlegt að endurhanna notandaprófíla (kallaðir reikningar eftir uppfærsluna).

Athugið: Aðeins persónulegar stillingar og leiðarval sem tengdar eru virkum InControl reikningi áður en uppfærslan fer fram munu varðveitast. Prófílar sem ekki eru tengdir virkum reikningi þarf að endurgera eftir uppfærslu.

Markaðir þar sem InControl reikningar eru ekki studdir:

Prófílar verða ekki lengur studdir eftir þessa uppfærslu og því verða persónulegir prófílar ekki lengur aðgengilegir. Við biðjumst velvirðingar á þeim óþægindum sem þetta kann að valda. Þessi uppfærsla felur í sér nokkrar mikilvægar nýjungar:

Nýir eiginleikar

• Sýndarmælaborðið (ef til staðar) getur nú sýnt Google Maps þegar Android AutoTM er í notkun eða Apple Maps þegar Apple CarPlay® er í notkun. Athugið: Stuðningur við þessa virkni í öðrum leiðsöguforritum fer eftir uppfærslum frá viðkomandi hugbúnaðarframleiðendum. Stafrænt mælaborð og analog mælar með miðlægum TFT skjá eru ekki studdir.
• Uppáhaldstengiliðir úr iPhone er nú hægt að nálgast beint frá símahólfi á aðalskjá Pivi eða í tengiliðaflipa innan símaforrits Pivi.
• Eftir ábendingar höfum við bætt við símaáminningu sem birtist þegar slökkt er á bílnum fyrir bíla með þráðlausa hleðslu.
• Leiðsöguforritið Pivi Pro í Range Rover / Range Rover Sport PHEV getur nú sýnt drægnimörk á korti þegar ekkert áfangastað hefur verið valið.
• Þráðlaust Android AutoTM og Apple CarPlay® eru nú aðgengileg í fleiri löndum.

Bættir eða breyttir eiginleikar

• Breytingar hafa verið gerðar á umferðaupplýsingum og litum texta til að gera þær gagnlegri og læsilegri. Þetta eykur skýrleika sérstaklega þegar kort er í fullskjáham og umferðarlisti birtur í sýndarmælaborði.
• Í leiðsögustillingum undir „Um kort“ birtist nú dagsetning síðustu uppfærslu fyrir hvert svæði. Athugið: Svæðið sem bíllinn er í er sjálfkrafa uppfært yfir netið á mörkuðum þar sem virk áskrift að tengdri leiðsöguþjónustu er til staðar.
• Gildistími kortaáskriftar er nú sýnilegur í upplýsingaskjánum um kortin.
• Stillingar fyrir síma hafa verið endurskipulagðar með því að sameina Bluetooth og Android AutoTM / Apple CarPlay® stillingar.
• Ýmsar villuleiðréttingar og almennar frammistöðubætur.
• Prófílar eru nú kallaðir „Reikningar“ í snertiskjánum.

Vinsamlegast athugið: Aðgengi að eiginleikum getur verið mismunandi eftir útgáfu ökutækis, árgerð og markaði.

Defender

6 strokka bensínvél – Bætt stjórn á aflrás til að minnka líkur á hiksti og betrumbætt greining súrefnisskynjara. 20/21/22 árgerð – Stjórneining aflrásar (PCM).

6 strokka dísilvél – Aukið áreiðanleika aflrásar til að minnka líkur á að vélin ræsi sig ekki vegna breytinga á aflgjöf við langar ræsitilraunir. Bætt vörn fyrir 12V rafhlöðuviðbúnað við langar ræsitilraunir. 21/22/23 árgerð – Stjórneining aflrásar (PCM).

Bættur áreiðanleiki við hleðslu – aukin samhæfni og frammistaða hleðslukerfis. 22/23/24 árgerð – Stjórneining rafhlöðuhleðslu (BCCM) 6 strokka dísilvél – Aukið áreiðanleika aflrásar til að minnka líkur á að vélin ræsi sig ekki vegna breytinga á aflgjöf við langar ræsitilraunir. Bætt vörn fyrir 12V rafhlöðuviðbúnað við langar ræsitilraunir. 23 árgerð – Stjórneining aflrásar (PCM)

Bætt hljóðgæði sem leysir eftirfarandi vandamál:

• Aðvörun um aftanfráumferð gæti ekki heyrst í sumum tilfellum.
• Hljóð gæti farið í rangan rás á Meridian hljóðkerfi. 23/24 árgerð – Stjórneining hljóðmagnara (AAM)

Bættur áreiðanleiki við hleðslu – aukin samhæfni og frammistaða hleðslukerfis. 23 árgerð – Stjórneining rafhlöðuhleðslu (BCCM)

Bætt samskipti innan ökutækis – aukin áreiðanleiki og afköst í tengingum milli kerfa. 24 árgerð – Gáttareining (GWM)

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslutækið og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu áður en uppfærslan hefst.

Discovery

6 strokka bensínvél – Endurbætur á stjórn búnaðar drifrásar til að minnka líkur á hiksta og betri greining á súrefnisskynjurum. 21/22MY stjórneining drifrásar (PCM).

6 strokka dísilvél – Bættur áreiðanleiki drifrásar sem dregur úr líkum á að ræsing bili vegna breytinga á aflstillingum meðan á ræsingu stendur. Bætt vörn fyrir vélbúnað 12V rafhlöðu við langar ræsitilraunir. 21/22MY stjórneining drifrásar (PCM).

Bætt hljóðgæði sem leysir eftirfarandi vandamál:

• Aðvörun um aftanfráumferð gæti ekki heyrst í sumum tilfellum.
• Hljóð gæti farið í rangan rás á Meridian hljóðkerfi. 23/24 árgerð – Stjórneining hljóðmagnara (AAM)

Bætt samskipti innan ökutækis – aukin áreiðanleiki og afköst í tengingum milli kerfa. 24 árgerð – Gáttareining (GWM)

Range Rover Velar

6 strokka bensínvél – Endurbætur á stjórn búnaðar drifrásar til að minnka líkur á hiksta og betri greining á súrefnisskynjurum. 21/22MY stjórneining drifrásar (PCM).

4 strokka dísilvél – Bætur á afhendingarkerfi fyrir þvagefnisskot (DEF). 21/22MY stjórneining drifrásar (PCM).

6 strokka dísilvél – Bættur áreiðanleiki drifrásar sem dregur úr líkum á að ræsing bili vegna breytinga á aflstillingum meðan á ræsingu stendur. Bætt vörn fyrir vélbúnað 12V rafhlöðu við langar ræsitilraunir. 21/22MY stjórneining drifrásar (PCM).

Bætt hljóðgæði sem leysir eftirfarandi vandamál:

• Aðvörun um aftanfráumferð gæti ekki heyrst í sumum tilfellum.
• Hljóð gæti farið í rangan rás á Meridian hljóðkerfi. 23/24 árgerð – Stjórneining hljóðmagnara (AAM)

Bættur áreiðanleiki við hleðslu – aukin samhæfni og frammistaða hleðslukerfis. 22/23/24 árgerð – Stjórneining rafhlöðuhleðslu (BCCM)

Bætt greining á afkasti inverters. 23MY rafmagnsinverter breytistýringareining B (EPIC B).

Bætt greining á eldsneytisdælueiningarstýringu. 23MY stýrieining eldsneytisdælu (FPDM).

Bætt samskipti innan ökutækis – aukin áreiðanleiki og afköst í tengingum milli kerfa. 24 árgerð – Gáttareining (GWM)

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslutækið og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu áður en uppfærslan hefst.

Discovery Sport

4 strokka dísilvél – Bætur á afhendingarkerfi fyrir þvagefnisskot (DEF). 21/22MY stjórneining drifrásar (PCM).

Aukið öryggi og samhæfni í hleðslu. 21/22/23/24MY hleðslustýrieining (BCCM).

Bætt greining á afriðli. 21/22/23/24MY rafvistar- og afriðlastýrieining B (EPIC B).

Bættur áreiðanleiki rafknúinnar drifs þegar rafhlaðan er mjög mikið hlaðin. 21/22MY drifrásarstýrieining (PCM).

Hugbúnaðaruppfærsla til að bæta áreiðanleika uppfærslna yfir netið (SOTA). 21/22MY drifrásarstýrieining (PCM).

Bætt greining á eldsneytisdælueiningarstýringu. 23MY stýrieining eldsneytisdælu (FPDM).

Bætt samskipti innan ökutækis – aukin áreiðanleiki og afköst í tengingum milli kerfa. 24 árgerð – Gáttareining (GWM)

Bætt greiningarkerfi fyrir fjögurra strokka bensínvél. 24MY drifrásarstýrieining (PCM).

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslusnúru áður en uppfærslan hefst og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu.

Range Rover Evoque

4 strokka dísilvél – Bætur á afhendingarkerfi fyrir þvagefnisskot (DEF). 21/22MY stjórneining drifrásar (PCM).

Aukið öryggi og samhæfni í hleðslu. 21/22/23/24MY hleðslustýrieining (BCCM).

Bætt greining á afriðli. 21/22/23/24MY rafvistar- og afriðlastýrieining B (EPIC B).

Bættur áreiðanleiki rafknúinnar drifs þegar rafhlaðan er mjög mikið hlaðin. 21/22MY drifrásarstýrieining (PCM).

Hugbúnaðaruppfærsla til að bæta áreiðanleika uppfærslna yfir netið (SOTA). 21/22MY drifrásarstýrieining (PCM).

Bætt greining á eldsneytisdælueiningarstýringu. 23MY stýrieining eldsneytisdælu (FPDM).

Bætt samskipti innan ökutækis – aukin áreiðanleiki og afköst í tengingum milli kerfa. 24 árgerð – Gáttareining (GWM)

Bætt greiningarkerfi fyrir fjögurra strokka bensínvél. 24MY drifrásarstýrieining (PCM).

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslusnúru áður en uppfærslan hefst og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu.

Range Rover

Bætt greining fyrir notkun ökutækis í mikilli hæð yfir sjávarmáli. 22/23 árgerð. Stýrieining fyrir aflrás (PCM).

6 strokka dísilvél – Bættur áreiðanleiki aflrásar sem dregur úr líkum á að gangsetning mistakist vegna breytinga á aflgjafa á meðan á langri gangsetningu stendur. Bætt vörn fyrir 12V rafhlöðubúnað við langar gangsetningar. 22/23 árgerð. Stýrieining fyrir aflrás (PCM).

Bættur hraði aðlögunar eftir hugbúnaðaruppfærslu svo EV-hamur verði tiltækur fyrr. Bætt virkni aukahitara við mjög kalt veður. Bættur áreiðanleiki SOTA (hugbúnaðaruppfærslur í gegnum loftnet). 23 árgerð. Stýrieining fyrir aflrás (PCM).

Bættur áreiðanleiki við hleðslu – aukin samhæfni og frammistaða hleðslukerfis. 22/23/24 árgerð – Stjórneining rafhlöðuhleðslu (BCCM)

Bætt við viðvörun sem lætur vita ef aftursæti er ekki læst rétt og ný gul viðvörun bætist við til að gefa til kynna lágt olíumagn áður en rauð viðvörun kemur. Aðeins fyrir SV notendur: tryggir að allar SV útgáfur af Range Rover sýni SV merki í mælaborði við ræsun. Instrument Panel Cluster B (IPCB) 22/23MY.

Bættur áreiðanleiki Electric Active Roll Control (EARC) kerfisins í gegnum Electric Power Inverter Converter Control Module 'E' (EPICE) – 23/24MY.

Bætt greining og kæling rafhlöðu sem skilar betri hitastýringu í farþegarými og betri kælingu rafhlöðu – Heating Ventilation Air Conditioning (HVAC) 22/23/24MY.

Bætt hljóðgæði sem leysir eftirfarandi vandamál:

• Aðvörun um aftanfráumferð gæti ekki heyrst í sumum tilfellum.
• Hljóð gæti spilaðst í ranga hljóðrás í Meridian hljóðkerfinu. 24MY Audio Amplifier Module (AAM).

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslusnúru áður en uppfærslan hefst og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu.

Range Rover Sport

Bætt greining fyrir notkun ökutækis í mikilli hæð yfir sjávarmáli. 22/23 árgerð. Stýrieining fyrir aflrás (PCM).

6 strokka dísilvél – Bættur áreiðanleiki aflrásar sem dregur úr líkum á að gangsetning mistakist vegna breytinga á aflgjafa á meðan á langri gangsetningu stendur. Bætt vörn fyrir 12V rafhlöðubúnað við langar gangsetningar. 22/23 árgerð. Stýrieining fyrir aflrás (PCM).

Bættur hraði aðlögunar eftir hugbúnaðaruppfærslu svo EV-hamur verði tiltækur fyrr. Bætt virkni aukahitara við mjög kalt veður. Bættur áreiðanleiki SOTA (hugbúnaðaruppfærslur í gegnum loftnet). 23 árgerð. Stýrieining fyrir aflrás (PCM).

Bættur áreiðanleiki við hleðslu – aukin samhæfni og frammistaða hleðslukerfis. 22/23/24 árgerð – Stjórneining rafhlöðuhleðslu (BCCM)

Bætt við viðvörun sem lætur vita ef aftursæti er ekki læst rétt og ný gul viðvörun bætist við til að gefa til kynna lágt olíumagn áður en rauð viðvörun kemur. Aðeins fyrir SV notendur: tryggir að allar SV útgáfur af Range Rover sýni SV merki í mælaborði við ræsun. Instrument Panel Cluster B (IPCB) 22/23MY.

Bættur áreiðanleiki Electric Active Roll Control (EARC) kerfisins í gegnum Electric Power Inverter Converter Control Module 'E' (EPICE) – 23/24MY.

Bætt greining og kæling rafhlöðu sem skilar betri hitastýringu í farþegarými og betri kælingu rafhlöðu – Heating Ventilation Air Conditioning (HVAC) 22/23/24MY.

Bætt hljóðgæði sem leysir eftirfarandi vandamál:

• Aðvörun um aftanfráumferð gæti ekki heyrst í sumum tilfellum.
• Hljóð gæti spilaðst í ranga hljóðrás í Meridian hljóðkerfinu. 24MY Audio Amplifier Module (AAM).

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslusnúru áður en uppfærslan hefst og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu.

Range Rover

Þessi uppfærsla felur í sér aukinn áreiðanleika og greiningarbætur fyrir 24MY NC11/V8 ökutæki.

Stýrieining drifbúnaðar (PCM)
Stýrieining drifbúnaðar B (PCMB)
Transmission Control Module (TCM)
Stýrieining rafhlöðuorku (BECM)
Stýrieining rafmagnsafl-umbreytinga (EPIC).

Range Rover Sport

Þessi uppfærsla felur í sér aukinn áreiðanleika og greiningarbætur fyrir 24MY NC11/V8 ökutæki.

Stýrieining drifbúnaðar (PCM)
Stýrieining drifbúnaðar B (PCMB)
Transmission Control Module (TCM)
Stýrieining rafhlöðuorku (BECM)
Stýrieining rafmagnsafl-umbreytinga (EPIC).

Defender

Endurbætur á PIVI PRO upplýsingakerfi.

• Öryggisendurbætur
• Uppfærsla á bakkmyndavél til að bæta skyggni að næturlagi
• Innskráning einu sinni á ári (lykilorð geymt í allt að eitt ár í stað 90 daga)
• Lagfæring á tengingu fyrir Amazon Alexa, Apple CarPlay og Android Auto.
• Möguleiki á að leita að opinberum hleðslustöðvum frá JLR.
• Umferð á leið þinni í vinnuna er nú sýnileg í leiðsöguskjánum á aðalskjánum.
• Hægt er að velja leið í leiðsögn byggða á lengd ferðar.
• Aðgerð til að slökkva á truflunartilkynningum hefur verið færð yfir á skjá aðstoðarkerfa í akstri.
• Fleiri tungumálavalmöguleikar.

Afkastabætur á eftirfarandi kerfum:

• Snertiskjáeining A (IDMA) 22-24MY
• Hljóðmagnari (AAM) 22MY
• Ræsieining (SGCM) 24MY
• Stýrieining rafmagnsafl-umbreytinga (EPIC). 24-25MY
• Stýrieining gírkassa (TCM) 25MY
• Stýrieining drifbúnaðar (PCM) 24-25MY

Ef þú lendir í því að Android Auto aftengist skyndilega þráðlaust, opnaðu forritið aftur með því að velja Android Auto táknið í forritalistanum eða tengdu tækið aftur með Bluetooth ef tengingin nær sér ekki sjálfkrafa.

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslutækið og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu áður en uppfærslan hefst.

Discovery

Endurbætur á PIVI PRO upplýsingakerfi.

• Öryggisendurbætur
• Uppfærsla á bakkmyndavél til að bæta skyggni að næturlagi
• Innskráning einu sinni á ári (lykilorð geymt í allt að eitt ár í stað 90 daga)
• Lagfæring á tengingu fyrir Amazon Alexa, Apple CarPlay og Android Auto.
• Möguleiki á að leita að opinberum hleðslustöðvum frá JLR.
• Umferð á leið þinni í vinnuna er nú sýnileg í leiðsöguskjánum á aðalskjánum.
• Hægt er að velja leið í leiðsögn byggða á lengd ferðar.
• Aðgerð til að slökkva á truflunartilkynningum hefur verið færð yfir á skjá aðstoðarkerfa í akstri.
• Fleiri tungumálavalmöguleikar.

Afkastabætur á eftirfarandi kerfum.

• Snertiskjáeining A (IDMA) 22-24MY
• Hljóðmagnari (AAM) 22MY
• Ræsieining (SGCM) 24MY
• Stýrieining rafmagnsafl-umbreytinga (EPIC). 24-25MY
• Stýrieining gírkassa (TCM) 25MY
• Stýrieining drifbúnaðar (PCM) 24-25MY

Ef þú lendir í því að Android Auto aftengist skyndilega þráðlaust, opnaðu forritið aftur með því að velja Android Auto táknið í forritalistanum eða tengdu tækið aftur með Bluetooth ef tengingin nær sér ekki sjálfkrafa.

Range Rover Velar

Endurbætur á PIVI PRO upplýsingakerfi.

• Öryggisendurbætur
• Uppfærsla á bakkmyndavél til að bæta skyggni að næturlagi
• Innskráning einu sinni á ári (lykilorð geymt í allt að eitt ár í stað 90 daga)
• Lagfæring á tengingu fyrir Amazon Alexa, Apple CarPlay og Android Auto.
• Möguleiki á að leita að opinberum hleðslustöðvum frá JLR.
• Umferð á leið þinni í vinnuna er nú sýnileg í leiðsöguskjánum á aðalskjánum.
• Hægt er að velja leið í leiðsögn byggða á lengd ferðar.
• Aðgerð til að slökkva á truflunartilkynningum hefur verið færð yfir á skjá aðstoðarkerfa í akstri.
• Fleiri tungumálavalmöguleikar.

Afkastabætur á eftirfarandi kerfum.

• Ræsieining (SGCM) 24MY
• Stýrieining rafmagnsafl-umbreytinga (EPIC). 24-25MY
• Stýrieining drifbúnaðar (PCM) 24-25MY

Aðeins PHEV: Vinsamlegast athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslusnúru áður en uppfærslan hefst og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu.

Ef þú lendir í því að Android Auto aftengist skyndilega þráðlaust, opnaðu forritið aftur með því að velja Android Auto táknið í forritalistanum eða tengdu tækið aftur með Bluetooth ef tengingin nær sér ekki sjálfkrafa.

Discovery Sport

Endurbætur á PIVI PRO upplýsingakerfi.

• Öryggisendurbætur
• Uppfærsla á bakkmyndavél til að bæta skyggni að næturlagi
• Innskráning einu sinni á ári (lykilorð geymt í allt að eitt ár í stað 90 daga)
• Lagfæring á tengingu fyrir Amazon Alexa, Apple CarPlay og Android Auto.
• Möguleiki á að leita að opinberum hleðslustöðvum frá JLR.
• Umferð á leið þinni í vinnuna er nú sýnileg í leiðsöguskjánum á aðalskjánum.
• Hægt er að velja leið í leiðsögn byggða á lengd ferðar.
• Aðgerð til að slökkva á truflunartilkynningum hefur verið færð yfir á skjá aðstoðarkerfa í akstri.
• Fleiri tungumálavalmöguleikar.

Afkastabætur á eftirfarandi kerfum.

• Snertiskjáeining A (IDMA) 20-23MY

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslutækið og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu áður en uppfærslan hefst.

Ef þú lendir í því að Android Auto aftengist skyndilega þráðlaust, opnaðu forritið aftur með því að velja Android Auto táknið í forritalistanum eða tengdu tækið aftur með Bluetooth ef tengingin nær sér ekki sjálfkrafa.

Range Rover Evoque

Endurbætur á PIVI PRO upplýsingakerfi.

• Öryggisendurbætur
• Uppfærsla á bakkmyndavél til að bæta skyggni að næturlagi
• Innskráning einu sinni á ári (lykilorð geymt í allt að eitt ár í stað 90 daga)
• Lagfæring á tengingu fyrir Amazon Alexa, Apple CarPlay og Android Auto.
• Möguleiki á að leita að opinberum hleðslustöðvum frá JLR.
• Umferð á leið þinni í vinnuna er nú sýnileg í leiðsöguskjánum á aðalskjánum.
• Hægt er að velja leið í leiðsögn byggða á lengd ferðar.
• Aðgerð til að slökkva á truflunartilkynningum hefur verið færð yfir á skjá aðstoðarkerfa í akstri.
• Fleiri tungumálavalmöguleikar.

Afkastabætur á eftirfarandi kerfum.

• Snertiskjáeining A (IDMA) 20-23MY
• Rafallstýringareining (SGCM) 24MY
• Stýrieining rafmagnsafl-umbreytinga (EPIC)24-25MY

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslutækið og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu áður en uppfærslan hefst.

Ef þú lendir í því að Android Auto aftengist skyndilega þráðlaust, opnaðu forritið aftur með því að velja Android Auto táknið í forritalistanum eða tengdu tækið aftur með Bluetooth ef tengingin nær sér ekki sjálfkrafa.

Range Rover

Endurbætur á PIVI PRO upplýsingakerfi.

• Öryggisendurbætur
• Uppfærsla á bakkmyndavél til að bæta skyggni að næturlagi
• Innskráning einu sinni á ári (lykilorð geymt í allt að eitt ár í stað 90 daga)
• Lagfæring á tengingu fyrir Amazon Alexa, Apple CarPlay og Android Auto.
• Möguleiki á að leita að opinberum hleðslustöðvum frá JLR.
• Umferð á leið þinni í vinnuna er nú sýnileg í leiðsöguskjánum á aðalskjánum.
• Hægt er að velja leið í leiðsögn byggða á lengd ferðar.
• Aðgerð til að slökkva á truflunartilkynningum hefur verið færð yfir á skjá aðstoðarkerfa í akstri.
• Fleiri tungumálavalmöguleikar.

Afkastabætur á eftirfarandi kerfum.

• Stýrieining drifbúnaðar (PCM) 24-25MY
• Stýrieining rafmagnsafl-umbreytinga (EPIC). 24-25MY
• Ræsieining (SGCM) 24MY
• Hljóðmagnari (AAM) 22MY
• Stýrieining gírkassa (TCM) 25MY
• Stýriseining (PSCM) 22-24MY

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslutækið og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu áður en uppfærslan hefst.

Ef þú lendir í því að Android Auto aftengist skyndilega þráðlaust, opnaðu forritið aftur með því að velja Android Auto táknið í forritalistanum eða tengdu tækið aftur með Bluetooth ef tengingin nær sér ekki sjálfkrafa.

Range Rover Sport

Endurbætur á PIVI PRO upplýsingakerfi.

• Öryggisendurbætur
• Uppfærsla á bakkmyndavél til að bæta skyggni að næturlagi
• Innskráning einu sinni á ári (lykilorð geymt í allt að eitt ár í stað 90 daga)
• Lagfæring á tengingu fyrir Amazon Alexa, Apple CarPlay og Android Auto.
• Möguleiki á að leita að opinberum hleðslustöðvum frá JLR.
• Umferð á leið þinni í vinnuna er nú sýnileg í leiðsöguskjánum á aðalskjánum.
• Hægt er að velja leið í leiðsögn byggða á lengd ferðar.
• Aðgerð til að slökkva á truflunartilkynningum hefur verið færð yfir á skjá aðstoðarkerfa í akstri.
• Fleiri tungumálavalmöguleikar.

Afkastabætur á eftirfarandi kerfum.

• Stýrieining drifbúnaðar (PCM) 24-25MY
• Stýrieining rafmagnsafl-umbreytinga (EPIC). 24-25MY
• Ræsieining (SGCM) 24MY
• Hljóðmagnari (AAM) 22MY
• Stýrieining gírkassa (TCM) 25MY
• Stýriseining (PSCM) 22-24MY
• Undirvagnsstýrieining (CHCM) 24-25MY SV Vehicles Only

Aðeins fyrir PHEV: Athugið að í stuttan tíma eftir uppfærslu getur orðið truflun á rafaksturseiginleikum ökutækisins. Aftengið hleðslutækið og tryggið að rafhlaðan sé með að minnsta kosti 25% hleðslu áður en uppfærslan hefst.

Ef þú lendir í því að Android Auto aftengist skyndilega þráðlaust, opnaðu forritið aftur með því að velja Android Auto táknið í forritalistanum eða tengdu tækið aftur með Bluetooth ef tengingin nær sér ekki sjálfkrafa.

N810 – Innköllun vegna bilunar í aðalljósum

Við reglubundið gæðaeftirlit og umbætur á Range Rover og Range Rover Sport bifreiðum hefur mögulegur galli verið greindur sem getur valdið því að annað eða bæði aðalljósin hætti að virka.

Þessi mikilvæga hugbúnaðaruppfærsla fyrir stjórnmodúl aðalljósa kemur í veg fyrir að slíkur galli komi upp og því er eindregið mælt með því að samþykkja uppfærsluna eins fljótt og auðið er.

Athugið: Þegar uppfærslan hefur verið sett inn er ekki þörf á að hafa samband við söluaðila vegna þessa tiltekna máls.

Frekari upplýsingar má finna í opinberu innköllunarauglýsingunni N810.